Press releases
Please read more in our news sections
Le traité des Nations Unies sur les espèces sauvages publie de nouveaux rapports sur l'importance de la conservation menée par les communautés
Selon deux rapports importants publiés par la Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage (CMS), un traité mondial des Nations Unies sur les espèces sauvages, les stratégies de conservation menées par les communautés peuvent être déterminantes pour garantir la conservation des espèces migratrices.
De nouvelles mesures de conservation internationales ont été convenues pour les antilopes saïga
Le Kazakhstan, la Mongolie, la Fédération de Russie et l’Ouzbékistan ont convenu de nouvelles mesures de conservation conjointes pour préserver l’antilope saïga dans le cadre de la Convention des Nations Unies sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage (CMS).
Saiga Antelope © P. Romanow
Согласованы новые международные меры по сохранению антилопы сайги
Казахстан, Монголия, Российская Федерация и Узбекистан согласовали новые совместные меры по сохранению сайгака в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по сохранению мигрирующих видов диких животных (КМВ). В течение следующих пяти лет Среднесрочная Международная Рабочая Программа по сайгаку (2021 – 2025 г.) обеспечит новую основу для сохранения и устойчивого использования этого вида на всей территории его ареала.
New Atlas Helps Remove Barriers to Animal Migration in Central Asia
The UN Convention on Migratory Species (CMS) has launched the Central Asian Mammals Migration and Linear Infrastructure Atlas to help ensure the survival of migratory wildlife in this important region. Featured in the Atlas are the Asiatic Cheetah, the Snow Leopard, as well as antelopes, deer, gazelles, wild horses and yaks which undertake long-distance journeys across the steppes, deserts and mountains of Central Asia to reach their feeding and breeding grounds.
growing number of railways, roads, pipelines, and fences increasingly threatens large migratory mammals such as Mongolian gazelles in Central Asia. CREDIT: Copyright Ganbayar Hureelen.
First Central Asian Migration Atlas Created to Reduce Harm to Wildlife from Infrastructure
Vilm, Germany (May 4, 2017)– Experts have for the first time mapped the distribution and movement corridors of migratory mammals in combination with threats from linear infrastructure, such as railways, roads, pipelines, and border fences, across the entire Central Asian region.
Antilope saïga (Saiga tatarica) - © Navinder Singh
Signes d’espoir pour l’antilope saïga après une extinction massive en 2015
En mai 2015, une extinction catastrophique et sans précédent causée par une infection bactérienne a anéanti plus de 200.000 antilopes saïga en quelques semaines. La population de saïgas de Betpak-Dala, dans le centre du Kazakhstan, a perdu presque 90 pour cent de ses animaux, ce qui équivaut à plus de 60 pour cent de la population mondiale, laissant l’espèce dans une situation critique.
Saiga mother with calf, Stepnoi Reserve, Russia © E. Polonskiy
Countries Agree on Actions to Help Save Saiga Antelopes
Saiga Range Countries and Experts Convene in Tashkent Following Saiga Mass Mortality Event
Trans-Mongolian Railway © Ralf Grunewald/BfN
Passage sécurisé pour les animaux sauvages en Mongolie
Des représentants de gouvernement, de l’industrie, des banques de développement, des agences de l’ONU, des ONG et des scientifiques se sont réunis à Ulaanbaatar du 24 au 28 août afin de trouver des solutions garantissant que les animaux des steppes puissent traverser les routes, les chemins de fer et les barrières.
© Sergei Khomenko (FAO)
Catastrophic Collapse of Saiga Antelopes in Central Asia
More than 120,000 saiga antelope have been confirmed dead in central Kazakhstan, representing more than a third of the global population. This is a major blow for conservation efforts given that saigas have in the past ten years only just started to recover from a global population size of less than 50,000 animals following a 95% crash in numbers.
